All posts tagged: کمال_خسروی

جنگ و طبقه‌ی کارگر (تصویر فوق را از وبسایت «طبقه علیه طبقه» برگرفته‌ایم)

جنگ و طبقه‌ی کارگر

به‌مناسبت روز جهانی کارگر

نوشته‌ی: رزا لوکزامبورگ
ترجمه‌ی: کمال خسروی

نظامی‌گری و طبقات حاکم ایمان به‌خویش را از دست داده‌اند. از همین روست ترس آن‌ها از اقدامات تهییجی ما. نظامی‌گری و دولت کنونیِ متکی بر آنْ سراسر پوسیده و فرتوتند.

لگام گسیختگی در خلیج توماش کونیتس کمال خسروی

لگام‌گسیختگی در خلیج


نوشته‌ی: توماس کونیش
ترجمه‌ی: کمال خسروی

پی‌آمدهای لگام‌گسیختگی به‌نحوی بسیار آشکار نشان‌گر نکات زیرند: بحران آب در خلیج [فارس] و در ایران، فروپاشی اوضاع اقتصاد و موج‌های تورمیِ ارزش‌کاهی در جهان، اختلال عظیم در زنجیره‌های توزیع و تولید، به‌ویژه در صنایع کامپیوتری، بحران جهانی قحطی و گرسنگی، به‌ویژه در نقاط پیرامونی نظام جهانی. جنگ کنونی [علیه] ایران نه فقط کاتالیزاتوری برای بحران اقتصادی است، بلکه محملی است برای بحران زیست‌محیطی در جهان.

فروپاشی سرمایه در اثر بحران کارل مارکس کمال خسروی

فروپاشی سرمایه در اثر بحران‌ها

مسئله‌ی بحران‌ها (نکات مقدماتی)

نوشته‌ی: کارل مارکس
ترجمه‌ی: کمال خسروی

بحران‌های بازار جهانی، تناقض‌ها و تضادهای تولید بورژوایی را به‌رسوایی می‌کشانند. اینک مشاطه‌گران بورژوازی به‌جای پژوهش در این‌باره که عناصر متعارضی که فاجعه را آشکارا فاش می‌کنند، از چه ترکیب یافته‌اند، به این بسنده می‌کنند که به انکار خودِ فاجعه بپردازند… به این ترتیب، مشاطه‌گری عبارتست از تقلب در ساده‌ترین روابط اقتصادی و به‌ویژه، پافشاری بر وحدتْ به‌جای پای‌بندی به تضاد.