مبارزهی طبقاتی یا بازارهای حکشده؟
مارکس، پولانی و معانی و امکانات دگرگونی اجتماعی
نوشتهی: بنجامین سلوین و ساتوشی میامورا
ترجمهی: حسن مرتضوی
در این مقاله دربارهی تفاوتهای ماتریالیسم تاریخی مارکس و نهادگرایی پولانی بحث خواهیم کرد و نیز امکان تاثیرگذاری این ایدهها بر بدیلهای ممکن سرمایهداری را بررسی خواهیم کرد. استدلال اصلی ما این است که این دو نفر در برداشت خود از شیوهای که سرمایهداری جامعه را از هم میگسلاند ــ مارکس از طریق نظریه استثمار و پولانی با نظریه کالاسازی ــ با هم تفاوت دارند. این تفاوت بنیادی در اندیشهی آن دو، تفاوتهای دیگری را نیز برجسته میکند. ما بهروشنی میتوانیم ماتریالیسم تاریخی، مفهوم شیوههای تولید، نظریهی استثمار و شیوهی ظهور بالقوهی سوسیالیسم از مقاومت کارگران در مقابل استثمار از نظر مارکس را با نهادگرایی، مفهوم تیپ ایدهآل نظامهای متفاوت اقتصادی، تأکید بر کالاسازی در سرمایهداری و امکانات «بازحکشدگی» بازار از طریق شکل معینی از اجتماعیکردن موردنظر پولانی مقایسه کنیم و در تقابل قرار دهیم.